今回は中国のメイク事情についてご紹介します。
中国のSNS場でも、以前紹介した直播の中でも“颜值”、すなわちルックスの良い美男美女達が溢れています。
メイク関連の中国語と人気の化粧品ブランド
まずメイクは女性にとってすごく大事ですよね。まず基本のメイク道具の中国語をご紹介します。
・防晒霜（fáng shài shuāng）サンクリーム
・底妆（dǐzhuāng）化粧下地
・粉底霜（fēn dǐ shuāng）ファンデーション
・眉笔（méi bǐ）アイブロウペンシル
・眼线（yán xiàn）アイライナー
・眼影（yǎn yǐng）アイシャドウ
・睫毛液（jié máo yè）マスカラ
・メイクをする 化妆（huà zhuāng）
・メイクを落とす 卸妆（xiè zhuāng）
最近は美容の分野、すなわちメイクや髪型、ヘアカラー、ファッションなどにおいて中国の若者は韓国や日本の影響を多く受けるようになりました。
高級ブランドでなくとも、中国の百貨店、ショッピングモールには韓国化粧品の店舗は多く入っており大人気です。
また、残念ながら偽物やフェイク品も多く出回って居ることも事実です。
しかし中国にももちろん独自の化粧品のブランドはあります。
中国国内のメジャーなブランドを3つ紹介します。
1. 隆力奇（lóng lì qí）Long rich
2. 丹姿(dān zī)
3. 美家净 (měi jiā jìng)
SNS,インターネット上の広告だけでなくテレビCMでもよく見られる化粧品メーカーです。
続いて中国で人気な日本の化粧品メーカーは、圧倒的にこの３つです。
1. SK- II
2. 資生堂(zī shēng táng)
3. 雪肌精（xuě jī jīng）
ドラッグストアなどで買えるものが多いですよね。
ドラッグストアの各化粧品コーナーには中国語ができる店員さんも増えてきて、中国から旅行に来た中国人がお土産に爆買いして行ったり、代购（dàigǒu）いわゆる代理購入でも多く取引されたりしています。
2018年現在中国で最も人気のある化粧スタイル•イメージ
ここでは、中国で今、流行っているメイクスタイル、イメージを数パターン、ポイントが分かりやすいようキーワードでご紹介します。
・高饱和度色彩（gāo bǎo hé dù sè cǎi）＝みずみずしくてカラフルなイメージでカラー アイラインも黒ではなく明るい青系を使うのが流行。
・底妆（dǐ zhuāng）＝ベイスメークアップとコンシーラーを必要最低限のみ使用し、 とにかくナチュラル、健康なイメージ
・质感红唇（zhì gǎn hóbg chún）＝質感のある赤いリップメイク 派手すぎないこともポイントのようです。
・猫眼眼妆（māo yǎn yǎn zhuāng）＝感じの通り猫目です。アイラインの目尻側を濃く引き上げ 猫目メイク。コレはかなり前に流行ったものですが、ブームが再来し、さらに底妆のナチュラルなメイクに合わせて映えさせるのがポイントのようです。
・同色眉毛与睫毛（tóng sè méi máo yǔ jié máo）＝眉毛とまつ毛の色ですが、もはや黒だけではなくなりました。特に眉毛は日本では黒が茶色が主流ですよね。
中国の若者の間でカラフルな眉毛、まつ毛が流行ってきました。ドラマの中にピンクの頭髪の学生がいたり、とカラーに対してオープンになってきました。パープルやブルー系を使ったり、白を混ぜてみたりと、イメージによって配合を変えるようです。また、まつ毛もいろんな色のマスカラが流行しています。日本もまつ毛エクステンションやマスカラで赤や青なども流行っていますよね。
まとめ
美容について韓国と日本から大きく影響を受けている中国ですが、国内に行くと実は中国美人と言われる颜值の高い方々を中心に中国独特のメイクの特徴はたくさんあります。
中国の女性のメイク技術もなかなかのもので、SNSや検索エンジン等で是非” 美女化妆前后对比照“を検索してみてください。
中国の流行りメイクを取り入れて中国美人風を目指しませんか？
