みなさんは子供の頃どんなキャラクターが好きでしたか？
アニメやゲーム、映画、戦隊ヒーローもの、色々あると思います。
Disneyのキャラクターや日本で大人気のキャラクター達は、日本国内に留まらず、海外でも好まれていることが多いですよね。
中国ではどんなキャラクターが好まれて、どんな名前で親しまれているのかをご紹介します。
どこでも有名、定番キャラクター
★面包超人（mìànbāochāorén）
アンパンマン
面包＝パン パンの超人、、、ちょっと分かりますね（笑）
★米老鼠（mǐlǎoshǔ）/ 米妮老鼠（mǐnīlǎoshǔ）
ミッキーマウス/ミニーマウス
鼠＝ネズミ
★蜡笔小新（làbǐxiǎoxīn）
クレヨンしんちゃん
クレヨンしんちゃんは中国のネット上でも字幕をつけて動画が公開されていたり（youtubeなどでも視聴可能ですが違法性はなんとも言えません...）人形が売ってあったり、表情包（wechat内で使用できるスタンプのようなもの）になっています。
★熊本熊(xióngběnxióng)
くまモン
くまモンは日本でも大人気ですが、中国でもとんでもない人気を誇っています。
大学の敷地内にくまモンの着ぐるみを着た人がやってきた際は大パニック！ということもあったそうです。(非公式の着ぐるみだったようです)
こちらも無表情感がかわいいと、表情包にされており、必ず１つは誰でも持っている、という感じのようです。ち
なみにくまモンを知っていても熊本が具体的にどこで、どんな所なのか知らない中国の方が多いとのことです。
本当の公式名称は酷ma萌（kùmaméng）だったのですが、あまりにも熊本熊が広まってしまい、出版された本などでも使われていた為、熊本熊が主流になったようです。
★史努比（shǐnǔbǐ）
スヌーピー
カタカナにすると、“シヌービ“となり、似ているような似ていないような。。。
なんだかかわいい気がしません。。。
★哆啦A梦（duōlāAmèng）
ドラえもん
Aはなぜアルファベットになったのでしょう。発音は“エイ”に近いと思います。
なんだか漢字を見ただけではドラえもんなんて想像もつかないですね。
日本のアニメはここまで海外でも知られていることにも驚きです。
中国で人気のアニメキャラクター
日本のアニメが好きだから日本の文化に興味を持った、日本のアニメだけは見ていて知っている、なんていう中国人の方、多いですよね。
時には私たち日本人でも知らないようなコアなアニメやアニメキャラクターの話をされて、関心することも少なくありません。
そこで、中国で2018年人気のアニメキャラクターをいくつかご紹介します。
ちなみに、アニメの中に出てくるキャラクターのことを、卡通人物（kǎtōngrénwù）といいます。卡通は、カートゥーンですね。
1, 利威尔·阿克曼（lìwēiĕr ākèmàn）
アニメ進撃の巨人より、兵士長のリヴァイです。
進撃の巨人は中国でも大人気のようです。中国語では进击的巨人（jìnjīdejùrén）といいます。
2，斑（bān）
夏目友人帐（xiàmùyǒurénzhàng）というアニメにでてくる猫さんです。
日本語でも夏目友人帳として、原作のマンガからアニメ化されたものまで大人気です。主人公夏目の飼い猫で、ニャンコ先生とも呼ばれています。
3，坂田銀时（bǎntiányínshí）
銀魂から、主人公の坂田銀時です。
日本や韓国でも大人気でマンガやアニメも大ヒットしました。
まとめ
外国では、アニメ＝日本 とされることも多いほど日本のアニメやキャラクターはとても有名で、特に中国ではキャラクター名をそのまま漢字に直していることが多い為、そのままカタカナや英語発音では伝わらないこともしばしば。
調べてみると当て字のような漢字は結構面白いです。
