中国留学経験者が伝授!後悔しないためにやるべきことや注意点

中国語を確実に自分のものにするために、中国の大学に語学留学を考える方は多いと思います。 しかしながら、せっかく中国留学をしても、しっかり身に付けて日本に帰国する人と、そうではない人がいるのも事実です。 そうではない人はほぼ、「日本人とばかり…

日本人役も出ている?中国ドラマ初心者にオススメ!古株ドラマ“爱情公寓”

ますます人気になる中国ドラマ、あなたは見たことがありますか? 見たいけれど時代物やゲーム、アドベンチャーはとっつきにくい… そんな中国ドラマ初心者さんや、中国語を伸ばしたい!面白いドラマ大好き!中国通のあなたにもおすすめのドラマが、“爱情公寓”…

本当に使える中国語の接客用語集(ファーストフード/空港/ホテル/病院/レストラン篇)

さて、本当に使える中国語シリーズ、今回は、ファースト 、空港、ホテルや病院などをピックアップしたいと思います。 中国人観光者がおおぜい訪れる施設ばかりですよね。 これからますます、接客時に「中国語が使えたらなー」と思う機会も増えてくるかもしれ…

本当に使える!中国語での電話の応対フレーズ集

中国語を勉強していても、いざとなったときにとっさに言葉が出なくなることもしばしばあります。 普段から電話の応対に慣れておくと、いざいうときにとっても役に立ちますよ! 今回は、本当にリアルに使える中国語での電話応対をご紹介します。 中国の関連会…

HSKと中国語検定はどちらが就職に有利?私の実体験からお伝えします!

中国語を勉強している方なら、恐らく一度は聞いたことがある「HSK」ですが、実際に就職や転職に役にたつのだろうか?と疑問に思う方も少なくないかと思います。 今回は、HSKの特徴を再度理解し、 HSKと中国語検定のそれぞれの特徴と違い、 どのように就職や…

本当に使える中国語の接客用語集(洋服店/美容室/ガソリンスタンド/レンタカー篇)

さて、好評いただいております『本当に使える中国語の接客用語集』シリーズですが、今回は 洋服や美容室などのお店、それとガソリンスタンド、レンタカー屋さんなど、車にまつわるお店で使える用語をご紹介します。 他の『本当に使える中国語の接客用語集』…

本当に使える中国語の接客用語集(お土産屋/免税店/ドラックストア篇)

ここ数年で、日本各地に訪れる中国人観光客は非常に増えましたね。 一昔前は、高級デパートや家電量販店に群がっていた中国人観光客でしたが、近年はドラックストアや地元のローカルスーパー(イオンなど)、居酒屋などでもたくさんの中国人観光客に接する機…

「萌え~」や「リア充」も!大陸に渡った日本由来の中国語

言語とは面白いもので、それぞれの言語の間で、全く違う表記の仕方にも関わらず音が似ていたり、はたまた全く同じ表記方法なのに読み方が違ったりする言葉があるものです。 また文化交流の過程で他国の言葉を真似て発音されるようになった単語や、全く同じ意…

マナーを守って気持ちよく観光!現役通訳ガイドに聞いた、中国人ツアーで使う中国語

春節と国慶節がピーク!中国人観光客が日本に押し寄せる! 近年は日本を訪れる外国人旅行者の数は爆発的に上昇し、日本の観光地は多くの外国人旅行者の姿があります。 中でも中華圏からの旅行者は群を抜いて多く、日本国内を巡る中国人旅行者のツアーも数多…

あなたは発音できる?激ムズ!中国の早口言葉いろいろ

小さい頃、早口言葉で遊んだ記憶はありませんか? 私は小学校低学年の時に学校で先生に習ったり、両親や祖父母に習って遊んだりしていました。 アナウンサーがテレビでやっているのをみたりしますよね。 代表的なものでいうと、”赤パジャマ青パジャマ...””隣…

「行く・来る・帰る・寄る」の、日中での使い方と感覚の違い

日本語と中国語は同じように漢字を使うとはいえ、その文字に対する感覚が大きく異なることがあります。 ここでは、日本人が日常会話でつい頻繁に使ってしまう4つの漢字(単語)「行く・来る・帰る・寄る」に対する日本語・中国語での感覚の違いを取り上げて…

疑問詞「吗」「呢」の使い分けを詳しく解説するよ!これが出来たらネイティブ?!

中国語を学び始めてしばらくすると、最初は気にならなかったことに気づくようになりますね。 ネイティブスピーカーたちと交流する機会が多くなればなるほど、こうした「ちょっとした気づき」が多くなります。 そして少し余裕が出てきた分、「どうしてこの単…

大人気バラエティ番組『火星情报局』で学ぶ、今本当に使われている(ネット)中国語

中国の大人気バラエティ番組 “火星情报局“(huŏ xīng qíng bào jú)。 2016年四月に第一期が放送され、今現在(2018年冬)第四期まで放送されています。 当初は大人気というまでもなかったようですが、シリーズが続くにつれ大人気、ブームになっています。 <…

中国映画の永遠の名作、ジェイ•チョウが監督もつとめた『不能说的秘密』

みなさん、あの大人気歌手 周杰伦(Jay周) は好きですか? 彼は歌を歌い、作るだけでなくなんと映画も制作、監督しているのをご存知でしょうか? 更に彼の映画はかなりヒットし永遠の名作となっています。 なんでもこなす彼は本当に才能の塊だと思います。 …

国家資格の通訳案内士がなくてもガイドができる!私が地域限定通訳案内士になるまで。

ここ何年かで、急激に外国人観光客が増えましたよね。 どこに行っても外国人だらけ!! 昨年は約2,900万人の訪日観光客が日本に来ました。 中でも中国人をはじめ台湾人や香港人の伸び率が良く、中華圏からの観光客が顕著です。 観光庁は当初、2020年までに2,…

中国での外国人(日本人)の携帯電話の契約方法は??

日本では、携帯ショップに行くと免許証を提示して1~2時間かかるのが当たり前ですよね。 数多い料金プランの中から自分に合ったプランを選び、多彩なオプションが無料期間だからつけられて・・・ポイント使用したりキャッシュバックがあったり、そして支払い…

最強のデビットカード「銀聯カード」の便利な活用法とは?

銀聯カード(银联卡 Yínlián kǎ)を聞いたことがない人は、もうあまりいないのではないのでしょうか? スーパーや薬局、、デパートに行ってもレジカウンターには、「銀聯カードが使えます」のPOPが貼られているのを見たことがある方がほとんどではないでしょ…

ネイティブでも悩む? 的/得/地の使い方

中国語の中で 同じ拼音で全く違う意味をなす言葉はたくさんあります。 特に、的 / 地 / 得 は、 間違えやすいものの一つとして教科書や参考書でも取り上げられていることが多いです。 中国語に慣れていても、更にはネイティブでも、ケータイやパソコンに打ち…

古いけれど定番!オススメの台湾ドラマ「アウトサイダー」と「花より男子」

台湾のドラマって面白いですよね! 日本人の私たちはほとんどの方が見たことがあるのではないでしょうか? 台湾人の話す中国語の語気が可愛いんですよね(笑) 滑稽だけど情熱がいっぱいの台湾ドラマは内容そのものが楽しいものばかりです。 さらに、中国語…

定番のあのキャラクターや、大陸で人気のアニメキャラを中国語でなんていうの?

みなさんは子供の頃どんなキャラクターが好きでしたか? アニメやゲーム、映画、戦隊ヒーローもの、色々あると思います。 Disneyのキャラクターや日本で大人気のキャラクター達は、日本国内に留まらず、海外でも好まれていることが多いですよね。 中国ではど…

中国観光の穴場~知られざる紹興の魅力~

紹興は中国の浙江省北部に位置する都市で西は浙江省の省都杭州に接し、近隣の上海からは高速鉄道(新幹線)で約1時間20分です。 紹興の位置する揚子江下流域は江南地方と呼ばれ、上海、蘇州、杭州など著名な観光都市を有し、中国でも有数の観光エリアとなっ…

中国語での道案内

最近はどこに行ってもスマホで地図検索ができるようになりましたね。 車に乗ればナビがあります。 それでもやはり、人に道を聞きたくなる時があるものです。 経済発展の著しい中国の街は、その街並みも急速に変化していきますので、 ぐるぐる回っているうち…

中国語で「信じられない」「マジで?」という表現は?

毎日いろいろなことに出くわしては、「信じられない(ありえない)」と口走っていませんか? でも、その「信じられない(ありえない)」というフレーズも、実はいろいろな程度があることにお気づきでしょう。 では今回は、「信じられない(ありえない)」場…

中国語で「よろしくお伝えください」ってどう表現する?

普段何気なく使っている、日本語の、この「よろしくお伝えください」というフレーズはとても便利ですよね。 相手や場面を選びませんし、具体的な内容を詳しく説明する必要もありません。そ んなに親しくない知り合いにでも、とても親しい人にでも使うことが…

中医学のススメ~健康を守る古くて新しいトレンド~

西洋医学とは異なるもの 中医学は西洋医学とは全く異なる理論体系を持っており、具体的な病気の治療に対するアプローチも異なります。 中医学では、人体には「気・血・津液」という3つのものが流れていると考えます。 中でも重要なものは「気」で、気は例え…

合格率2%!あまりお金をかけずに中国語検定準1級に合格する方法とコツ

中国語を学んでいると、 今の自分はどれぐらいのレベルがあるのだろう? 果たしてリスニングや単語力はどの程度までわかるのだろう? と思うことありますよね。 それを判断する方法の一つである実用中国語検定。 通常、学習歴2年では3級、留学経験がある方で…

中国全土の女子がハマった『三生三世十里桃花』。あらすじとちょっとネタバレ

最近各国で勢いがある中国ドラマ。 元々は小説で、ドラマ化し、更には映画にもなるくらいのヒット作も多くあります。 ドラマと映画でキャストを変えており、どちらも大人気の美男美女の俳優女優である為どちらも見たくなるものです。 更に若干ストーリーを省…

全中国も夢中!?中国アイドル事情~AKB48とSNH48~

幻のSNH48はいまや国民的アイドル!? 先日、日本のAKBグループが上海に再進出し、「AKB48TeamSH」を結成するという報道がありました。 それ以前に、AKBの中国版として誕生したSNH48というものがありましたが、契約上の理由でAKBグループから独立したという…

本場の中華料理をご家庭で!中国版クックパッド『下厨房』を見てみよう!

中国は外食の国だと思っている人はいませんか? 実は外食文化が盛んなのは香港や台湾などで、中国大陸では昔から家で食事をすることが多いです。 特に近年は、健康志向が高まり、家で料理をする人が増えています。 今回は、そうした人たちがよく見るレシピサ…

中国のホテルで使える豆知識と知っていると便利なフレーズ集

旅行をするとなると、1番に決めるのは交通手段と宿泊先だと思います。 いずれもインターネットで簡単に選ぶ事ができますが、宿泊先においては着いてから色々なやり取りを行わなければなりません。 拠点になる場所で不便な思いをするのは極力避けたいですよね…